Guided listening
Unit 7 · Raconter le passé — Follow the text while it is read at natural speed over soft background music.
Follow the highlighted line with your eyes and your inner voice. Let the music carry the rhythm.
Ami
Alors, comment s'est passée ta première semaine ici ?
So, how did your first week here go?
Katia
Difficile ! Il neigeait tous les jours et je ne connaissais personne.
Hard! It was snowing every day and I did not know anyone.
Ami
Qu'est-ce que tu as fait pour rencontrer des gens ?
What did you do to meet people?
Katia
Un matin, pendant que j'attendais l'autobus, j'ai parlé à une voisine.
One morning, while I was waiting for the bus, I spoke to a neighbour.
Ami
Et ensuite ?
And then?
Katia
Elle m'a invitée à un club de conversation. Depuis, j'y vais chaque mardi.
She invited me to a conversation club. Since then, I go there every Tuesday.
Ami
Tu vois, tout a changé grâce à une conversation.
You see, everything changed thanks to one conversation.
Katia
Exactement. Avant, j'avais peur de parler ; maintenant, j'ose.
Exactly. Before, I was afraid to speak; now, I dare.